jeudi 3 février 2011

La 12ème édition du Festival National du Film de Tanger

La douzième édition du Festival national du film de Tanger a été organisé,  du 21 au 29 janvier 2011. Il y avait programmé deux selections officielles : Une pour les films de courts métrages et l'autre pour les films de longs métrages.
Voici la liste des films participants dans les deux sélections officielles : Les séléctions officielles.
En parallèles, plusieurs activités ont été programmés, notamment des hommages à de grands noms ayant marqué le cinéma au Maroc.
Après une semaine de projection des films participants, Le jury désigné pour la sélection des films de longs métrages et des films de courts métrages ont décernés Le Palmarès suivant aux films choisis par eux, selon les critères mis en place par les membres du Jury. 
Pour plus d'informations sur le règlement du Festival consulter l'article concernant :  Le règlement de la douzième édition du Festival du Film National de Tanger

La 12ème édition du Festival National du Film de Tanger- Le règlement

Réglement Du Festival 

Article 1 : 

 Le Festival National du Film est une manifestation à caractère artistique, culturel et promotionnel qui a pour objectifs de :
      - Favoriser le développement de la production cinématographique nationale;
      - Contribuer à la diffusion du film produit ou réalisé par des cinéastes marocains;
      - Créer une cadre de rencontre de dialogue et d'échange cinématographiques.


Article 2 : 
Le Festival National du Film est organisé par le Centre Cinématographique Marocain en collaboration avec les Chambres Professionnelles du secteur cinématographique.

Article 3 :
La douzième édition du Festival National du Film à Lieu à Tanger du 21 au 29 Janvier 2011.

Article 4 : 
Le programme du Festival comprend :
   - Une section "compétition officielle" ouverte aux films de long métrage, fiction ou documentaire en 35 mm, sous-titrés en français ou en anglais, réalisés par des cinéastes marocains à partir du 1er Janvier 2010.
   - Une autre section "compétition officielle ouverte aux films de court métrage, fiction en 35 mm, sous-titrés en français ou en anglais, réalisés par des cinéastes marocains à partir de Septembre 2009. Ces courts métrages seront préselectionnés par une commission,
   - Des activités cinématographiques et culturelles en parallèles.
Les films de long et de court métrage, inscrits en compétition, peuvent être projetés en format 35 mm ou sur Béta.

Article 5 :
Les Films de long métrage seront officiellement candidats lorsque le bulletin d'inscription, dûment rempli et signé, sera réceptionné par le secrétariat du Festival au plus tard le 25 décembre 2010, à l'adresse suivante : Quartier industriel, Avenue Al Majd, B.P 421 - Rabat.
Ce bulletin devra être accompagné des documents suivants :
  - Un synopsis ou résumé du film en arabe et en français;
  - Tout matériel de promotion (affiches,photos du film, photos du réalisateur et des principaux collabortaeurs et interprètes, pressbook...)
  - La biofilmographie ou le curriculum vitae du réalisateur, du scénariste, du directeur de la photo, de l'ingénieur du son, du monteur, du compositeur de la musique originale, du 1er et du 2ème rôle masculin, du 1er et du 2ème rôle féminin.
  - Les coordonnées, pour contact, de la production.

Article 6 :
 Les films de court métrage seront officiellement candidats lorsque le bulletin d'inscription, dûment rempli et signé, sera réceptionné par le secrétariat du Festival, au plus tard le 20 décembre 2010, à l'adresse suivante : Quartier Industriel, avenue Al Majd, B.P 421 - Rabat.
Ce Bulletin devra être accompagné des documents suivants :
  - Un synopsis ou résumé du film en arabe et en français;
  - Tout matériel de promotion (affiches,photos du film, photos du réalisateur et des principaux collabortaeurs et interprètes, pressbook...)
  - La biofilmographie ou le curriculum vitae du réalisateur.
  - Les coordonnées, pour contact, de la production.

Article 7 : 

Les copies de films doivent être déposées au Secrétariat du Festival au plus tard le 15 janvier 2011, date limite. Elles doivent être en version originale et en format 35 mm. Les copies doivent être sous-titrées en français ou en anglais.

Article 8 :
Pendant la durée du Festival tous les films participants ne peuvent être projetés dans la ville de Tanger en dehors des séances arrêtés dans le programme du Festival. Aucun de ces films ne peut être retiré de la programmation.

Article 9 : 

A - Un jury composé de sept membres désignés par les organisateurs juge les films de long métrages, présentés et attribue les prix prévus à l'article 11, du présent règlement, (Section A)
B- Un jury composé de cinq membres désignés par les organisateurs juge les films de court métrag présentés et attribue les prix prévus à l'article 11 du présent règlement (Section B).

Article 10 : 

Ne peuvent faire partie des jurys quiconque ayant pris part, ou étant concerné par toute production de films présentés en compétition.

Article 11 : 
Les prix qui peuvent être accordés sont répartis comme suit :
A - Compétition de longs métrages :
  1) Le grand prix :                                                  100.000,00 DH
  2) Le Prix spécial du jury                                        70.000,00 DH
  3) LE Prix de la première œuvre                              50.000,00 DH
  4) Prix du scénario                                                  40.000,00 DH
  5) Prix du 1er rôle féminin                                       30.000,00 DH
  6) Prix du 1er rôle masculin                                     30.000,00 DH
  7) Prix du 2ème rôle féminin                                    20.000,00 DH
  8) Prix du 2ème rôle masculin                                  20.000,00 DH
  9) Prix de l'image                                                    20.000,00 DH
 10) Prix du son                                                        20.000,00 DH
 11) Prix du montage                                                20.000,00 DH
 12) Prix de la musique originale                               20.000,00 DH

B- Compétition de courts métrages :
  1) Le grand prix :                                                   50.000,00 DH
  2) Prix spécial du jury                                            30.000,00 DH
  3) Prix du scénario                                                 20.000,00 DH


C - Mentions : 
Des mentions peuvent être décernées par les jurys du Festival.

D- Les jurys officiels ne délivrent pas de prix ex aequo.

Article 12 : 
Tout cas non prévu par le présent règlement reste du ressort des organisateurs.

Article 13 : 
La participation à la douzième édition du Festival National du Film implique l'adhésion au présent règlement.

Contact : Secrétariat du Festival 
Centre Cinématographique Marocain
Quartier Industriel - Avenue Al Majd
BP : 421 Rabat - Maroc
Tél : +212 (0)5 37 28 92 00
Fax : +212 (0)5 37 79 81 05/ 08
Site web : www.ccm.ma/fnf12
E-mail : ccm@menara.ma


 


37 Kilométres Celsius
Réalisateur : Othmane Naciri



Amour Blindé
Réalisateur : Youness El Moumine




Au Nom De Mon Père
Réalisateur : Abdelilah Zirat




Chapitre Dernier
Réalisateur : Jihane El Bahhar




Cicatrices
Réalisateur : Mehdi Salmi





Clics Et Déclics

Réalisateurs : Abdelilah Eljaouhary


Coup De Soleil
Réalisateur : Karim Debbagh


Courte vie
Réalisateur : Adil Fadili



Donne Moi La Flute Et Chante
Réalisateur : Sanaa Akroud




Karkoubi
Réalisateur : Jaiss Zinoun



La Dernière Balle
Réalisateur : Asmae El Moudir




La Medaille De Bouazza
Réalisateur : Hicham El Jebbari




La Mémoire
Réalisateur : Ahmed Baidou


La Pelote De Laine
Réalisateurs : Khadija Saidi Leclere




Le Livre De La Vie
Réalisateur : Moulay Tayeb Bouhnana


Le Procès
Réalisateur : Abdelkrim Derkaoui




Les Marionnettes
Réalisateur : Mourad El Khaoudi




Midi
Réalisateur : Mounir Abbar




Statue
Réalisateur : Younes Reggab




Longs Mètrages en Compétition :


Agadir Bombay
Réalisatrice : Myriam Bakir




Al Qods Bab Al Maghariba
Réalisateur : Abdellah Mesbahi




Femmes en Miroirs
Réalisateur : Saad Chraibi




In Pieces ( Fragments)
Réalisateur : Hakim Belabes



La 5ème Corde
Réalisatrice : Selma Bargach




La Mosquée
Réalisateur : Daoued Oulad Sayed




Larbi
Réalisateur : Driss Mrini




Le Clandestin
Réalisateur : Said Naciri




Les chiens du Village
Réalisateur : Mustapha Khyat




Libres d'aimer
Réalisateur : Abdelhay Laraki




Majid
Réalisateur : Nassim Abbassi




Meghiss
Réalisateur : Jamal Belmajdoub




Mémoire d'Argile
Réalisateur : Abdelmajid R'chich




Mirages
Réalisateur : Talal Selhami




My Land
Réalisateur : Nabil Ayouch




The End
Réalisateur : Hicham Lasri




Swingum
Réalisateur : Abdellah Toukouna




...Un Film
Réalisateur : Mohamed Achouar




Wak Wak Atairi
Réalisateur : Mohamed Mernich

Jury de la douzième édition du Festival national du Film de Tanger




Jury des films de long métrage :




Ahmed GHAZALI
Président de la HACA
(Président)
Maroc



Marie-Pierre MACIA
Productrice
France

Denise O’DELL
Productrice
Grande-Bretagne

Dima Al JOUNDI
Productrice, Réalisatrice
Liban


Bärbel MAUCH
Productrice
Allemagne

Mama KEITA
Réalisateur
Guinée

El Mokhtar AIT OMAR
Critique de cinéma
Maroc


Jury des films de court métrage :




Mohamed MOUFTAKIR
Réalisateur
(Président)
Maroc



Salima BENMOUMEN
Comédienne
Maroc

Houda IBRAHIM
Journaliste
Liban


Ahmed ATEF
Réalisateur et critique
de cinéma
Égypte

Mohamed BELFQIH
Critique de cinéma
Maroc